Stas58 писал(а):надо брать!
Stas58 писал(а):надо брать!
chaf писал(а):Что...,все оптом?
Pavel77 писал(а):вот если бы перевод с ненецкого написали
витя писал(а):Топонимика - вообще интересная штуковина.
Вот всегда думал, что речка Медодат (в Первомайском районе) - от слова мёд. На вот и нет. Кедровая река с какого то местного языка.
Многие названия вообще имеют несколько версий происхождения. Читал тут про якутов. Когда они рыбачат зимой бреднем, то у них каждая часть этого процесса носит своё название. И (если не ошибаюсь) прорубь через которую вываживают бредень (невод) на лёд называется что то типа: "чердатта" (примерно как то так). Так может село Чердаты от этого образовалось?
Кстати, довелось по малолетству смотреть как зимой бреднем ловили подо льдом рыбу в озере Большая Илёчиха (тоже отдельная песТня в названии. Исходно озёра назывались Малая и Большая Ельчиха. Но народ "ререкрасил" их в Илёчиха). Что относительно недалеко от Чердат.
Вобщем, топонимика - занятная часть знаний....
chaf писал(а):А чё...., логично!
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0